同人系列游戏《东方project》的主要人物。妖怪,红魔馆的门番,有着中华风的武术达人。在一般的二次设定中毫无存在感,常常被别人叫中国而忘记其本名。因为是幻想乡中唯一的中国妖怪,因此被叫做“中国”
红 美铃(ほん めいりん)
Hong Meirin(不同版本由神主修改确认:Hong Meyling(Hoan Meirin)→Hong Meirin)
种族:妖怪
能力:操纵“气”程度的能力
称号:华人小娘 译: 华人小姑娘 (东方红魔乡、东方文花帖、东方求闻史记、东方非想天则)
色鲜やかに虹色な门番 译: 色彩缤纷的门番(《东方文花帖》(游戏))
年龄:不明
职业:守门人
居住地:红魔馆
人际关系:
蕾米莉亚·斯卡雷特(大小姐)
芙兰朵露·斯卡雷特(大小姐的妹妹)
帕秋莉·诺蕾姬(大小姐的友人)
十六夜咲夜(女仆长)
雾雨魔理沙(曾交战)
出场作品:
《东方红魔乡》三面BOSS
《东方萃梦想》自机/敌机
《东方文花帖》5-1、5-3、5-5、5-7
《东方非想天则》自机/敌机
(同人游戏)《东方红舞斗》自机(需开启)/敌机
(同人游戏)《红魔城传说1,2》
(同人游戏 )《妖怪山大冒险~拯救大妖精》自机
角色BGM:
1.上海红茶馆 上海红茶馆(三面道中)
2.明治十七年の上海アリス 明治十七年的上海爱莉丝(三面)
华人少女 红美铃
041-042页
【能力】 运用气程度的能力
【危险度】 低
【人间友好度】 普通
【主要的活动场所】 红魔馆
红美铃是住在红魔馆(*1)里的一位妖怪,因为职责是守门人,所以她是住在红魔馆的妖怪中与人类相遇的机率几乎最高的一位.擅长武术,但却很少像平常妖怪一样使用奇怪的法术.在相貌上和平常人类没什么分别,身穿便于活动的中国风格的服装.
她与平常那些一部分能力特别强大的妖怪不同,她是万能型的妖怪.因此她在妖怪之中并不是特别强大,但对于人类来说却是没有死角,也就是说她没有特别的弱点.根据她这种能力,我认为守门人实在是很适合她的工作.
另外,她在妖怪之中意外的与人类十分相像,要是在她身为守门人时和她搭话,她常常会因不懂平常世间的事而反而向你询问.另外,只要不用语言去威胁她,或强行的闯入红魔馆,她是不会无端向你袭击的.和她谈话时常常会忘记对方是妖怪呢.
【目击报告】
·红魔馆很可怕,不过因为她而有了亲切感。(豆腐店)
话虽如此,红魔馆内的确有可怕的妖怪的。
·早晨见到她在门口跳又怪又慢的舞。(匿名)
那很可能是太极吧。不要妨碍她。
·白天路过红魔馆,见到她在睡觉。(匿名)
那可能是午休吧。不能打扰她。
【对策】
因为有红魔馆提供伙食,可以说是不用害怕的妖怪。只要不刺激她,就不会有危险。
最好不要强行破门而入或者趁她睡觉时潜入。那时她会毫不留情地攻击入侵者。若这时赔罪和马上离开,对方也不会深究。
只是要退治是十分困难的。因为是武术高手,战斗力相当高。没有明显弱点。也很少离开红魔馆,其她妖怪说不定会来增援。(*2)
要退治只能正面挑战了,采取有时间限制的一对一,用能力分胜负。相反来说,她是一个测试身手的好对手。(*3)(*4)
*1:恶魔住的地方,求闻史记在之后有详细记载,详情见吸血鬼篇
*2:实际上,妖怪出手帮忙其他妖怪是很少见的,多数妖怪会选择在一旁悠闲地观看战斗。
*3:人类对妖怪在体力上是很吃亏的,因此事先拟定对决的形式很重要。
*4:实际上来挑战的人很多,红魔馆的主人也因为能看到比试而觉得愉快。
名字
因为近来近视人数过多的缘故,美铃(金字旁)的名字经常被人打成美玲(王字旁),对此美铃的拥护者们颇有意见
名字解析名字解析
汉字以(日文读法、中文读法(假名);中文读法(标准语);中文读法(上海语)) 的顺序记载。
◎红(こう、ホン;Hong2(标准语);Hhong(上海语)):
·红卫兵的红
中华人民共和国在文化大革命时的青年学生运动。
美铃的服装以这个作为设定的。
·「东方红魔郷」的红。
因为开発初期标题是「东方红茶馆」。
·中国人实际存在的姓。
·「虹(こう、ホン;Hong2(标准语);Hhong(上海语))」是龙的一种。
◎美铃(メイリン;Mei3 ling2(标准语);Mee lin(上海语)):
·「メイリン」是中国人常有的名字。(日本观)
·中国使用「メイリン」的字是「美齢」「美林」「美玲」等。
绰号由于ZUN的公式talk show“东方の夜明け”等带来的效果,直到2008年都有大批人以名字容易弄错进行抱怨而成为话题,虽说读音是红美铃(hong merin),但已经被直接喊成了“中国”。
就因为以上原因而只因中华风的容姿和名字被起了“中国”这个绰号。这个绰号的第一次出现是2003年4月日本2ch论坛上游戏版块东方区的某帖子。详细请去参照该论坛“东方综合帖子2/3”
打瞌睡相关看门时有时打瞌睡是出自原作。然后一旦偷懒身旁就突然出现女仆长并且还没反应过来就又出现大量的小刀这样的设定意外的受欢迎。
不眠不休就算是身体再好的妖怪也是需要休息的但是,因为红魔馆的成员生活未统一,加上没有出现过美铃以外的门卫,所以也有她是在24小时不眠不休的黑企业(意指红魔馆)劳务这样的设定。
想要别人记住她的名字因为“中国”这个绰号的普及,产生了连女仆长和主人蕾米莉亚都不知道她的原名的段子。
虽说这个绰号的来源是有因为ZUN忘记过她的名字,但被认为是更根本的来源的是《东方萃梦想》中的台词“请适可而止记住我的名字啊”,被称作了半一设。(但说到底是半一设,毕竟《东方萃梦想》是黄昏做的)
“无能”为了突出魔理沙和灵梦的强大而刻意将美铃描写成很弱的设定。
注意:不限于美铃,以上二设描写也常会给人带来不快,所以使用这些做话题时务必注意,二设的讨论以尊重他人为前提。
二设强弱程度有着幻想乡的一杆称的说法,在多数同人中有明显的“强者”和“弱者”区分,而美铃恰好处于强者中最弱,弱者中的最强的中线上。
亦有说所有人物都分为“会被芙兰不小心弄坏”和“不会被芙兰不小心弄坏”两类,而红美铃刚好处于“不会被弄坏”的最低标准上。
但是由于具有“操控气”这独特的能力,因此在某些同人中,红美铃具有爆种的能力,偶尔爆种后就会勉强进入一流强者的领域。
在同人本《妖怪与鬼的境界》中在最后拥有与星熊勇仪相匹敌的能力。
与咲夜的组合作为红魔馆的一员而与咲夜成为了配对,cp名被广泛称为世界美咲剧场,因其同人产品大多刻画的比较温馨而受欢迎,曾经在pixiv的东方cp图片总数上获得第四名的成绩。
巨乳美铃的图片大多被描绘为巨乳。然而,公式(一设)上被ZUN描绘为巨乳的只有小野冢小町,所以有时被描绘成普通尺寸甚至贫乳也不是值得议论的事情。
总之,是由多数的fan的想象来成立的。详细请查询“东方乳议论”。
种类一设未指名她是什么妖怪。所以二设上有着种种补充设定。
门铃妖怪说因为是看门者,并且每次出现在画面上时会出现铃声,在加上名字里有这个字所以有这样的猜测。
僵尸说因为是中国系的容姿和名字,加上主人是吸血鬼(因为僵尸也吸血,但因为很少见到美铃吸血这样的设定而缺少根据,加上非想天则中她将幽幽子称为僵尸,还有宫古芳香的存在,所以可能性被认为偏小。)
龙之传人说因其所持的spell card和容姿等而产生的猜测。并且有以下根据:
1)模仿彩虹的弹幕很多→古代中国人将虹比喻为龙
2)从spell card的内容联想到五行的木行(青龙)
3)帽子上写了“龙”
人气原因只要是带有好意的解释,各种空想都能完善丰富她的形象,也是她产生人气的要素之一。东方Project中每一位角色都是平等的,并且用秘密来装饰自己的女性也是魅力之一,使得她成为了不是可有可无的存在。
主角游戏东方烈华传
6800日元